It's official... - 2

Глори си в взела и последния изпит! Човекът на Глори е тук! Много са си допаднали! Mартина ги е пуснала още миналия понеделник на упражнение и те са оправдали гласуваното им доверие!

А Грима е пред изпит. Като Мартина се върне от Варна, ще се изпитват.

Glory passed her last test! Her man is here! They got on very well together! Martina made them train last Monday and they came up to her expectations!

As for Grima - her exam lies just around the corner. When Martina gets back from Varna, they'll do the test.

Glory a passé son dernier examen. Son pote est venu! Ils se sont plu mutuellement! Martina les a faits s'exercer lundi dernier et ils ont justifié la confiance qui leur avait été accordé.

Quant à Grima - elle est à la veille de grands événements (examens). Quand Martina revient de Varna, elle va passer ses examens.

Мартенски кучки + На първа страница - 14 / March Dogs + Front page - 14 / Les chiens de mars + À la une - 14

Ето ги и нашите мартенички. За разлика от миналата година тази бяха мнооого накуп! По-долу е и медийната изява на Албена в "Журнал за жената".

These are our sweet little martenitsa dogs. Unlike last year, there were loads of them! Further down -- Albena featured in "Women's Journal".

Ce sont nos petites martenista. А la différence de celles de l'an dernier, cette fois-ci elles étaient nombreuses! Voir ci-dessous Albéna dans le "Journal de la femme".